いつも野沢温泉スパリーナを御利用いただきありがとうございます。

メンテナンス休館についてお知らせします。

【期間】2025年11月10日(月) ～ 2025年11月21日(金)

上記の期間中は、レストラン・ジムもお休みとなります。

ご迷惑をお掛けしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。

Thank you for your continued patronage.

We would like to inform you of our upcoming maintenance closure.

[Closure Period]
November 10 (Mon) – November 21 (Fri), 2025

During this period, the restaurant and gym will also be closed.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.